(being Indian) Learn to face the harsh truth

 

खोद खाद धरती सहे,
काट कूट वनराय
कुटिल वचन साधु सहे,
और से सहा न जाय |

The earth bears the digging. The forests bear the axe. Only a person who is good can bear harsh words. Others cannot bear them.

(being Indian) Understand the cycle of life

 

वृक्ष बोला पात से,
सुन पत्ते मेरी बात
इस घर की यह रीत है,
इक आवत इक जात |

The tree tells a leaf to listen to the tradition of the family (world), “One comes while another goes”

(Nana ke Bol) Our Teachers

“५ सितम्बर” का दिन आया

हमने शिक्षक दिवस मनाया |

“श्री राधाकृष्णन जी” के जन्म दिन पर

मन में प्रेरणा-स्त्रोत जगाया |

हम सब गुरुजन के आभारी

जिनसे पाएं सिक्षा न्यारी ||

संसार का ज्ञान करने वाले,

आचार-व्यवहार सिखाने वाले

सत्य-झूठ समझाने वाले

ज्ञान का दीप जलने वाले

वे हैं आदर के अधिकारी |

हम सब गुरुजन के आभारी

जिन से पाएं सिक्षा न्यारी ||

आओ शीश नवाएँ हम

श्रधा-सुमन चढ़ाएं हम

मिल-जुल कर गाएं हम

तुम पर सारी दुनिया वारी

हम सब गुरुजन के आभारी

जिन से पाएं सिक्षा न्यारी |

(being Indian) Live in the NOW. Do what you need to or want to now.

काल करे सो आज कर, आज करे सो अब |

पल में परलय होएगी, बहूरी करेगा कब ||  

Translation:

Do tomorrow’s work today, and today’s work now
If the time passes by, when will you do it.

This is one of the most common dohas that we all hear as young kids, but often forget in the grind. It reminds us of the need to value the present and act in time to achieve our goals. It says that if we defer the tasks to another day (either due to laziness or simply the habit of postponing to another day or assuming that there is sufficient time for us to attempt), it is quite possible that the time will pass by and the task may never get done or may have no relevance anymore.

The message is simple. Live in the now. Do whatever you need to, or want to – NOW. Else it may never happen. Tomorrow is unknown.

(Nana ke Bol) The Clever Rabbit

एक जंगल के शेर राजा, बड़े थे खूंखार

बिना वजह सब जीवों का, करते थे संहार |

सब जीव बहुत दुखी थे उनसे, कैसे पाएं पार ?

क्या तरकीब करें कि उनका, दूर हो अत्याचार ?

एक दिन सब जीव इक्ठे हो कर, करने लगे विचार

पहुंचे शेर की “मांद” के बाहर, ज़ोर से करी पुकार |

बेवजह हम को मारना छोड़ो, हमसे करो प्यार

आप की भूख मिटाने को हम सब, मन से हैं तय्यार |

हम भेजेंगे एक जीव को, हर रोज़ आप के पास

आपकी भूख मिटाकर रोकें, इस संहार की प्यास |

शेर राजा ने खुश होकर,  सब जीवों का यह सुझाव स्वीकारा

और हर दिन खूब मज़े से,  एक जीव को मारा |

हिरन, भेड़िया, लोमड़ी, भालू आदि, गए बारी बारी

फिर एक दिन ऐसा भी आया, जब नन्हे खरगोश की आई बारी |

खरगोश था बहुत ही हिम्मत वाला, और था बुद्धिमान

चलते-चलते सोचने लगा, कैसे बचाऊँ जान  |

रास्ते में एक कुएं में देख, अपनी परछाई

शेर से जान बचाने की, तरकीब मन से आई |

धीरे-धीरे चलकर जब वह, शेर के पास पहुंचा

तो नन्हे खरगोश को देख कर, शे ज़ोर से गरजा |

तब नन्हे खरगोश ने डरते-डरते उसे बताया

कि कुएं के पास एक और शेर ने खाने को धमकाया |

बड़ी मुशकिल से भाग  वहां से, आपके पास हूँ आया

दूसरे शेर कि बात को सुनकर, शेर बहुत गुस्साया |

खरगोश से संग कुएं पार जाकर, देख अपनी परछाई

दूसरा शेर समझ कर अन्दर, ज़ोर से दहाड़ लगाई |

फिर कुएं के अन्दर से भी, ज़ोर की प्रतिध्वनी आई

दूसरे शेर की ललकार समझकर, कुएं में छलांग लगाई |

धम से कुएं के पानी में डूब, अपनी जान गंवाई

शेर राजा की मौत का सुनकर, सब जीवों ने खूब ख़ुशी मनाई |

नन्हे खरगोश की हिम्मत पर, उसको दी बधाई |

कठिन समय में केवल धैर्य और बुद्धि ही हमारे काम आती है |
नन्हे खरगोश की यह कहानी हम को यही बात समझाती है ||

WHO AM I?

 

1. I laid the foundation of industrial development in India in the pre-independence 19th century, recognizing the need to invest in 3 core areas – iron & steel, hydro-electric power and technical education & research.
2. I am regarded as the “father of Indian industry”.
3. I founded the Tata Group of India.

I am Jamsetji Nusserwanji Tata. I was born in a Parsi family in  1839 in Navsari Gujarat.

STORIES: Pot Full of Intelligence

 

One day a messenger came to Akbar’s court and said, “The king of Iran has sent me. He has heard about the learned courtiers that adorn your court. He will be grateful if you can  give  a pot full of intelligence.”

Everyone in the court became silent. The thought that surely the king of Iran was making fun of them.

Just then Birbal got up and said, “Your majesty, we can arrange a pot full of intelligence. But it may take 2-3 weeks.”

The messenger replied, “Thank you. I can wait for 2-3 weeks.”

Birbal  went home and called his servant. “Go to the market. Buy some earthen pots with narrow mouths.”

When the servant got the pots he took them to the field where pumpkins were planted. He took the pots and placed them over the plant and covered the plant’s flower. He told the servant, “Do not remove the pots till I ask you to.”

After 2 weeks Birbal went to check the pumpkin plants. The pumpkins had grown to the size of the pots. He asked his servant to remove the pots full of pumpkins carefully.

Next day, Birbal called the messenger to the court. He said, “Please accept a pot full of intelligence as our gift to your king.” Saying so he handed over an earthen pot. The mouth of the pot was covered with cloth. He added, “The pots in which we keep the intelligence are very precious. We request you to empty the pot and return the pot without a scratch. The intelligence is effective only if it can be removed without any damage.”

The messenger looked inside the pot and was taken aback. Birbal seriously added, “if your king needs more intelligence, we have 10 more such pots ready. Please let us know.”

The messenger knew that he had no answer. They had been outwitted by Akbar’s courtiers. He left without a word and took the pot with him.

Akbar was watching with great interest. He was very surprised and said, “Bribal, I want to see the pot of intelligence.” Birbal sent his servant to get another pot.

Akbar took the pot in his hand and peeped inside. He could not stop laughing when we saw the pumpkin inside. He told Birbal, “As always, you have proven your point effectively. The king of Iran now has enough intelligence to last a lifetime.”

The exchange between Akbar The Great (Mogul emperor) and Birbal (his minister) have become folk stories in Indian tradition and illustrate day-to-day questions through for wisdom, wit and subtle humour. 

(being Indian) Be Humble – Always. Help Others.

 

बड़ा हुआ तो क्या हुआ जैसे पेड़ खजूर
पंथी को छाया नहीं फल लागे अति दूर |

Sant Kabir says:

What is the good of being big like the date tree – it cannot offer shade to the travellers and the fruits are out of reach. 

Kabir uses a simple analogy of the date tree which stands tall and proud  in eminence and distinction, but is of little help to a passing traveller.  He reminds us that it is of no consequence to grow and establish ourselves as important, powerful or wealthy –  if we are unable to use our resources to help others and share what we have with others. He reinforces the need for us to grow to be  humble, to be unselfish and always help others.

(Nana ke Bol) Rabbit and the Tortoise

The race between the rabbit and the tortoise is loved by all of us. Here is the story again as written by nana.

एक झील के पास एक बगिया में

रहता था खरगोश

झील से उसको मिलने आता

कछुवा था हर रोज़ |

दोनों की मित्रता की बातें

सबको लगती प्यारी

आपस के खेलों के संग

दुनिया लगती न्यारी |

खरगोश अपने फुर्तिले पन के

करतब था दिखलाता

तो कछुवा पानी में जाकर

खूब धूम मचाता |

कछुवा काम को धीरे करता

पर था धैर्यवान

खरगोश को अपने फुर्तिले पन पर

बहुत अधिक अभिमान |

एक दिन बगिया के जीवों ने उनको

दौड़ का खेल सुझाया

झील के पत्थर से मंदिर के झंडे तक

पहुँचने को बतलाया |

कछुवा बोला “कैसा है यह खेल ?”

मेरी और खरगोश की चाल में क्या है मेल ?

पर सब जीवों का सुनकर ताना

बड़ी मुशकिल से कछुवा माना |

बन्दर ने सीटी बजाई

तो दोनो ने  दौड़ लगाई

पूरे ज़ोर से दोनो भागे

खरगोश निकल गया बहुत ही आगे |

रास्ते में खरगोश को एक पेड़ के नीचे

गाजरें दी दिखाई

उनको देख खाने की इच्छा से

खरगोश की “जीभ ललचाई” |

लालच वश बैठ वहीं पर पूरी गाजर खाई

और कछुवे को दूर जान कर उसको झपकी आई

कछुवा धीरे-धीरे चलता वृक्ष के पास से निकला

खरगोश को सोता छोर वहीं पर, अपनी मंजिल पाई |

नींद से जगने पर खरगोश ने

अपनी हार मानी

लालच और अभिमान के वश में

अपनी गलती जानी |

कर्मशीलता ही इस जग में सब कुछ देने वाली

आलस और लालच को छोड़ो, यह तथ्य कहें ज्ञानी ||

(Nana ke Bol) Ganpati Bappa Morya!

Today on Ganesh Chaturthi, we seek His blessings and look to him for inspiration to follow the right path – Always.

गणेष चतुर्थी जन्म दिवस के उत्सव रूप में आए

सबको शुभ कर्मों का वर दे प्रेम भाव उपजाए |

गणेष जी की प्रतिमा को स्थापित कर मन हर्षित हो जाए

प्रेरणा स्त्रोत जगा कर मन में कर्मभाव समझाए ||

आओ उनकी प्रतिमा से सीखें

जीवन कार्य विधान |

जीवन शैली को उज्जवल करके

जीवन करें महान | |

पंखे जैसे कानों से सीखें ढेरों ज्ञान का पाना

लम्बी नासिका से पहचाने कठिनाइयों का आना |

ऊँचे मस्तक से विशलेषण कर ठीक निर्णय पर आयें

पैनी आंखों की एकाग्रता से कर्मरत हो जाएँ |

शुभ कर्मों को करने की ताकत

चतुर्भुज रूप समझाए |

इसीलिए शुभ कर्मों से पहले

गणपति जी को पूजा जाए ||